I was told I could avoid going through the park by taking highway 44 south of the Badlands to Rapid City - however, to get there I had to go a few miles through the park... expensive miles but there was no alternative...